W rodzinnym mieście naszego idola, Stratford, znajdującym się w Kanadzie, zostanie otwarta wystawa w muzeum na jego cześć. Znajduje się w nim wiele rzeczy związanych z piosenkarzem. Wystawa Justina Biebera „Steps to Stardom” w Stratford Perth Museum ma pozostać otwarta do końca 2018 roku. W zależności od sukcesu wystawy jest możliwość, że będzie wciąż otwarta w drugiej połowie 2019 roku. Ostatnio jego mama, Pattie Mallette oraz dziadek, Bruce Dale udzielili wywiadu dla Etalk CTV. Zachęcamy Was do obejrzenia!

Poniżej możecie przeczytać tłumaczenia niektórych wypowiedzi mamy i dziadka Biebera.

Wypowiedzi mamy:

– „On jest teraz taki duży! Czuję jakby cały świat patrzył jak dorasta ze mną. Wiesz, być może nie widzieli go od kiedy był mały ale… Po prostu wydaje się, jakby wszyscy z nami dorastali”.
– „Kocham bębny. To wiele znaczy jak je zdobył. Gdy miał 8 lat grał na koncercie charytatywnym z niektórymi członkami społeczności i zebrali pieniądze, by kupić mu zestaw bębnów.”

O drodze Justina do sławy:
– „To stało się tak szybko, ludzie są jak 'Byłaś w tym mieście?’ A ja odpowiadam, tak, iż myślę, że to wszystko zlewa się w jedno po tym jak zobaczy się tak wiele hoteli, miejsce i lotnisk. Nie narzekam. To było błogosławieństwo, ale to wszystko działo się tak szybko, że pamiętam to jakby przez mgłę.”

O ostatniej podróży z synem:
– „Było to miłe, po prostu się relaksowałam i opalałam, spędzając przy tym czas z moim małym chłopcem. Co jakiś czas staramy się być w kontakcie i widywać się kiedy możemy. On ma 24 lata i nie stara się, aby spędzać każdy dzień ze swoją mamą.”

O wystawie muzealnej:
– „To ogromny zaszczyt. Wszystkie te dzieci podążają za Justinem, a dzięki tej wspólnej podróży mam wszystkich tych ludzi, którzy mówią do mnie „mamo”.. To zaszczyt być częścią tego wszystkiego.”
– „Uważam, że to ekscytujące zobaczyć przemianę… i to jak wszyscy reagują, nawet w jego rodzinnym mieście.”

Wypowiedzi dziadka:

O wystawie:
– „To wszystko to mój pokój rekreacyjny. To wszystko jest w naszym domu, więc widzimy to codziennie, więc łatwo jest nam wypożyczyć to do muzeum. Kiedy wszystko zostanie skończone, będzie to coś naprawdę specjalnego dla dzieci.”
– „To jego kroki do teatru Avon, gdzie zaczął swoją przygodę. Siedział tutaj, a ja byłem pod ścianą, po prostu wchodziłem i upewniałem się, czy wszystko jest okej.”
– „Zawsze reaguję zbyt emocjonalnie kiedy chodzi o niego. Jestem z niego bardzo dumny, tak jak bardzo dumnym może być dziadek.”
– „My naprawdę nie wierzyliśmy jak wielki stał się w tak szybko. To było po prostu niesamowite. Nigdy nie mów nigdy… Jesteśmy z niego tacy dumni.”