Przetłumaczyłam dla was fragment wywiadu Justina u Oprah. Nie tłumaczyłam całego filmiki, gdyż pozostała jego część tyczy się Oprah, a nie JB. Z góry przepraszam za błędy, starałam się to zrobić jak najlepiej.
Tłumaczenie od 0:23
Oprah: Jak to jest z Tobą i Seleną i waszym widywaniem się? Jak to robicie? Musicie się ukrywać?
Justin: Tak, tak, czasami musimy no wiesz.. czasami musimy się rozstać i robić różne rzeczy. Ale nigdy nie chcę nas separować, nie chcę żeby czuła się jakbym się jej wstydził. Bo wiesz, dużo kolesi tak robi, szczególnie w biznesie. Nie chcą być widywani się z dziewczynami, więc każą im jeździć ciemnymi samochodami i robić to wszystko. My zawsze po prostu robimy wszystko razem.
Tłumaczenie do 1:00