Tłumaczenia piosenek! – JBIEBER.PL
INFORMACJE O STRONIE
Nazwa: Justin Bieber Polska - JBIEBER.PL
URL: jbieber.pl
Online od: kwiecień 2011
Kontakt: jbieberplkontakt@gmail.com
Hosting: Fan-strefa.pl
Administratorzy: Marta
Redaktorzy: Marta
Kodowanie i grafika: Honeymoon Backdrop & JBieber.pl

Wszystkie informacje, zdjęcia oraz nowości umieszczane na stronie należą tylko i wyłącznie do JBieber.pl! Zabrania się kopiowania treści oraz zdjęć, a także motywu graficznego i kodowania! Nasze informacje są chronione prawami autorskimi. Jeśli chcesz korzystać z naszych informacji, napisz do nas!
OSTATNIE ZDJĘCIA Z GALERII

TWITTER

FACEBOOK

SOCIAL MEDIA JUSTINA
STRONA: www.justinbiebermusic.com
FACEBOOK: /justinbieber
INSTRAGRAM: @justinbieber
TWITTER: @justinbieber
YOUTUBE: Justin Bieber
TIKTOK: @justinbieber
SPOTIFY: Justin Bieber
KALENDARZ
x- x
OSTATNIE WIDEO NA NASZYM KANALE

Tłumaczenia piosenek! - 29 sty 2013 / Vienna

W internecie znalazłam dla was tłumaczenia 3 najnowszych piosenek Justina z Believe Acoustic!

I Would (Chciałbym)

Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym, chciałbym

Kochanie rób to do nieba, klucze to Ty
Wiesz, jesteś zawsze witana, dlatego nigdy nie wychodzisz
Dlaczego posiadasz te fantazyjne rzeczy, które tylko zobaczysz w telewizji?
Ucieknij do oddalonej szopy, będziemy żyć w amerykańskim śnie
I ja wiem, że to nigdy nie będzie łatwe
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali

Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym, chciałbym

Do wiecznej miłości, dlaczego nigdy nie wysusza się w biegu?
Za każdym razem gdy mnie pytasz dlaczego się uśmiecham, odpowiadam, że jestem zadowolony
Jego skazy go spotkały więc robię to po siódmej, i jestem niesamowicie dumny
Chciałbym to zrobić dobrze
Ja po prostu nie potrafię czytać w Twoich myślach

I ja wiem, że to nigdy nie będzie łatwe
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali
Ale wiem, że on chce żebyśmy spróbowali

Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym, chciałbym

Tak to nie jest o tym czego chcę
To jest o wszystkim, czego Ty potrzebujesz
Wiem, że Cię skrzywdziłem , lecz to nie byłem ja
I ja wiem, i ja wiem, że czasami trudno zobaczyć
Tego, czego potrzebujemy

Jeśli mógłbym zabrać ból i wnieść uśmiech na Twoją twarz
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym
Jeśli mógłbym stworzyć lepszą drogę żebyś mogła zobaczyć lepszy dzień
Kochanie chciałbym, kochanie chciałbym, chciałbym

Yellow Raincoat (Żółty Płaszcz)

Ponieważ zakładam mój płaszcz przeciwdeszczowy, mój żółty płaszcz
Kochanie to mnie zabija, by walczyć
Zakładam mój płaszcz przeciwdeszczowy, mój żółty płaszcz
Ty dokładnie wiesz, dlaczego
Gdy wieje wiatr, a słońce odchodzi
W grzeszny, sztormowy dzień, wtedy jest świetnie, wtedy jest świetnie
I kiedy tak leje, woda zrasza powoli mój płaszcz

Kiedykolwiek to robię, kiedykolwiek robię, chcę aby to mnie peszyło
Kiedykolwiek to robię, chcę aby ta rzecz sprawiała…
Bo sława i pieniądze i dziewczyny doprowadzają cię do szaleństwa
I wszystko co on powiedział, ona powiedziała, myślę – może

Ponieważ zakładam mój płaszcz przeciwdeszczowy, mój żółty płaszcz
Kochanie to mnie zabija, by walczyć
Zakładam mój płaszcz przeciwdeszczowy, mój żółty płaszcz
Ty dokładnie wiesz, dlaczego

Kiedy patrzę wokół, widzę co nigdy mnie nie zmieni
Wszystko co muszę robić… to pozostanie sobą
Niech reszta robi robotę, i jestem pewien że będzie ze mną w porządku

Gdy wieje wiatr, a słońce odchodzi
W grzeszny, sztormowy dzień, wtedy jest świetnie, wtedy jest świetnie
I kiedy tak leje, woda zrasza powoli mój płaszcz

Kiedykolwiek to robię, kiedykolwiek robię, chcę aby to mnie peszyło
Kiedykolwiek to robię, chcę aby ta rzecz sprawiała…
Bo sława i pieniądze i dziewczyny doprowadzają cię do szaleństwa
I wszystko co on powiedział, ona powiedziała, myślę – może

Ponieważ zakładam mój płaszcz przeciwdeszczowy, mój żółty płaszcz
Kochanie to mnie zabija, by walczyć

Nothing Like Us (Niczego Takiego Jak My)

Ostatnio myślałem, o tym co mieliśmy
Wiem, że to trudne było wszystko, co wiemy, yeah
Piłaś żeby zabrać cały ból?
Chciałbym dać Ci to, na co zasługujesz
Bo nic nie może nigdy, nigdy Cię zastąpić
Nic nie sprawi, że czuję się jak Ty to robiłaś
Wiesz, że nie ma nikogo, do kogo mogę zwracać się
I wiem, że nie znajdziemy tak prawdziwej miłości

Tu nie ma niczego jak my, nie ma niczego jak Ty i ja
Razem przez burzę
Tu nie ma niczego jak my, nie ma niczego jak Ty i ja.. Razem

Dałem Ci wszystko kochanie, co miałem to dałem
Dziewczyno, dlaczego mnie odpychałaś?
Zagubieni w błędzie, jak iluzja
Wiesz, że byłem wykorzystywany do Twojego dnia
Ale to już przeszłość, nie trwało to teraz
Domyślam się, że tak ma być
Powiedz mi, czy było warto? Byliśmy tak doskonali
Ale kochanie, po prostu chcę zobaczyć

Tu nie ma niczego jak my, nie ma niczego jak Ty i ja
Razem przez burzę
Tu nie ma niczego jak my, nie ma niczego jak Ty i ja.. Razem
Tu nie ma niczego jak my, nie ma niczego jak Ty i ja
Razem przez burzę
Tu nie ma niczego jak my, nie ma niczego jak Ty i ja.. Razem



KOMENTARZE